About Unità Italiana Eurydice

Eurydice Italia

L’unità italiana di Eurydice opera, dal 1985, nell'ambito della rete europea di informazione sull'istruzione su incarico della Direzione Generale per gli Affari Internazionali del Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, presso l'Agenzia Nazionale per lo Sviluppo dell'Autonomia Scolastica (ex Indire).

Oltre a svolgere l'attività della rete, reperendo, a livello nazionale, le informazioni e la documentazione relative agli argomenti trattati a livello europeo, l’unità italiana ha come compito principale quello di fornire risposte elaborate e complete ai decisori politici sui processi di riforma e di innovazione presenti negli altri sistemi educativi europei, a supporto delle decisioni di politica nazionale.

Nel contesto di tale attività, l'Unità italiana approfondisce alcune tematiche producendo analisi descrittive e pubblicazioni in chiave comparata europea sulle problematiche più interessanti per il dibattito nazionale. Pubblica infatti, in collaborazione con la Direzione Generale per gli Affari Internazionali del Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, le collane
I Quaderni di Eurydice e il Bollettino di Informazione Internazionale.

Inoltre, l’Unità italiana implementa, aggiorna e cura la diffusione delle informazioni sul sistema educativo italiano contenute in Eurypedia, l'Enciclopedia online sui sistemi educativi europei della rete Eurydice .

Lo staff di Eurydice Italia è composto da:

Simona Baggiani, Erika Bartolini, Erica Cimò, Alessandra Mochi.

Eurydice Europa

La rete di informazione sull’istruzione in Europa, Eurydice, è stata istituita dalla Commissione europea e dagli Stati membri, nel 1980, per incrementare la cooperazione nel settore educativo, migliorando la conoscenza dei sistemi e delle politiche. Dal 1995, Eurydice è anche parte integrante di Socrates, il programma di azione comunitaria in materia di istruzione; dal 2007, è parte del nuovo Programma di azione comunitaria per l'apprendimento permanente (Lifelong Learning Programme - Programma LLP).

La rete Eurydice è costituita da una Unità centrale, che opera presso l'EACEA, e da Unità nazionali nei 34 paesi facenti parte del Programma LLP (i 27 paesi dell’Unione europea, i tre paesi dell’AELS/SEE, la Croazia, la Serbia e la Turchia), in genere situate presso i ministeri dell’educazione o presso organi strettamente collegati a questi.

Inoltre, Eurydice è di supporto alla Commissione per il lavoro intrapreso in ambito educativo assieme ad altre organizzazioni internazionali, in particolare il Consiglio d’Europa, l’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) e l’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’educazione, la scienza e la cultura (Unesco).

Il lavoro della rete consiste nella raccolta di dati da ciascun ministero. La procedura per la preparazione degli studi si basa sull’armonizzazione delle definizioni e sulla predisposizione di questionari per la raccolta di dati. Le analisi comparative svolte dalla Unità europea sono controllate dalle Unità nazionali in modo da assicurare che le informazioni in esse contenute siano corrette ed accurate.

Al fine di venire incontro alla varietà di esigenze dei suoi utenti, Eurydice prepara e pubblica essenzialmente:

- Monografie comparabili e regolarmente aggiornate sull’organizzazione dei sistemi educativi;
- Studi comparativi su specifiche tematiche di interesse della Comunità;
- Indicatori sui diversi livelli di istruzione;
- Strumenti terminologici (glossari e tesauri)

Tra questi prodotti sono da segnalare in particolare EURYPEDIA, un'enciclopedia online su tutti i sistemi educativi coperti dalla rete e Le cifre chiave dell’istruzione in Europa, una collana della Commissione europea contenente una serie di indicatori generali aggiornati ogni due anni, curata in cooperazione con Eurostat (Istituto statistico delle Comunità europee).

Si veda anche la Brochure informativa sulla rete Eurydice